A fluid actuator for stepwise regulation of valves.

摘要: Dans un dispositif d'actionnement mu par la pression (1) servant au reglage pas-a-pas de vannes entre moins trois positions distinctes, on a enleve une paroi extreme en remplacant auxiliaire (19) possedant piston (21) dont surface depasse somme des surfaces pistons conventionnels (5 et 6) du susmentionne. In an actuator driven by the pressure for step-by-step control valves between at least three distinct positions, is cut from end wall replacing auxiliary actuating device having of area exceeding sum conventional and aforementioned actuator. Le possede bielle (22) qui s'etend dans chambre cylindre (2a) d'actionnement. The has connecting rod which extends in cylinder chamber device. Sa course est egale moitie longueur bielles (7 8) deux 6). Its stroke equal to half length rods two La susmentionnee limite le mouvement lorsqu'ils s'ecartent l'un l'autre. limits movement when they deviate one another. On peut obtenir cette facon position intermediaire distincte reglages rotatifs One can thereby obtain intermediate rotary settings