Cross-language Ontology Learning

作者: Hans Hjelm , Martin Volk

DOI: 10.4018/978-1-60960-625-1.CH014

关键词: Ontology-based data integrationFormal ontologyArtificial intelligenceNatural language processingProcess ontologyOntology (information science)Open Biomedical OntologiesSuggested Upper Merged OntologyComputer scienceUpper ontologyOntology learning

摘要: A formal ontology does not contain lexical knowledge; it is by nature language-independent. Mappings can be added between the and, arbitrarily, many lexica in any number of languages. The result this operation what here referred to as a cross-language ontology. useful resource for machine translation or information retrieval. This chapter focuses on ways automatically building an exploiting from parallel corpora. goal improve automatic learning results compared resources single language. authors present framework learning, providing setting which evidence (data) integrated and quantified. aim investigate following question: Can data teach us more than language task?

参考文章(125)
Chris Biemann, Ontology Learning from Text: A Survey of Methods. Ldv Forum. ,vol. 20, pp. 75- 93 ,(2005)
Leif Grönqvist, Exploring Latent Semantic Vector Models Enriched With N-grams Matematiska och systemtekniska institutionen. ,(2006)
Marine Carpuat, Grace Ngai, Pascale N. Fung, Kenneth Church, Creating a Bilingual Ontology: A Corpus-Based Approach for Aligning WordNet and HowNet Proceedings of the 1st Global WordNet Conference. ,(2002)
Krister Linden, Jussi Olavi Piitulainen, Discovering Synonyms and Other Related Words Proceedings of CompuTerm 2004: 3rd International Workshop on Computational Terminology. pp. 63- 70 ,(2004)
Deepak Ravichandran, Patrick Pantel, Automatically Labeling Semantic Classes north american chapter of the association for computational linguistics. pp. 321- 328 ,(2004)
Magnus Sahlgren, Jussi Karlgren, Jon Holmlund, Creating Bilingual Lexica Using Reference Wordlists for Alignment of Monolingual Semantic Vector Spaces Proceedings of the 15th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2005). pp. 71- 77 ,(2005)
Pum-Mo Ryu, Key-Sun Choi, Determining the Specificity of Terms based on Information Theoretic Measures Proceedings of CompuTerm 2004: 3rd International Workshop on Computational Terminology. pp. 87- 90 ,(2004)
Magnus Sahlgren, Pentti Kanerva, Anders Holst, Permutations as a means to encode order in word space The 30th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (CogSci'08), 23-26 July 2008, Washington D.C., USA. ,(2008)