The adaptation and testing of diagnostic and outcome measures for cross-cultural research

作者: Glorisa Canino , Milagros Bravo

DOI: 10.3109/09540269409023267

关键词:

摘要: Specific symptom presentations as well patterns of onset, duration, risk and outcome mental illness have been shown to vary across cultures. Cross cultural research aims understand the processes which explain these differences in expression illness. This endeavor can give clues etiology disorders provide evidence on whether different societal responses affects its course, thus ultimately providing improvement treatment. However, cross-cultural is affected by a number methodological substantive issues, namely, definition what constitutes “true” case, use culturally sensitive diagnostic tools need for evaluating outcomes particular context they occur. The present paper focuses main issues describes method consisting obtaining content, semantic, technical, criterion equivalence. has found successful achieving ...

参考文章(14)
Maritza Rubio-Stipec, Milagros Bravo, Glorisa Canino, La entrevista diagnostica internacional compuesta (cidi) : un instrumento epidemiologico adecuado para ser administrado conjuntamente con otros sistemas diagnosticos en diferentes culturas Acta psiquiátrica y psicológica de América Latina. ,vol. 37, pp. 191- 204 ,(1991)
Arthur Kleinman, Culture and depression. The New England Journal of Medicine. ,vol. 351, pp. 951- 953 ,(2004) , 10.1056/NEJMP048078
GJ Canino, HR Bird, PE Shrout, M Rubio-Stipec, M Bravo, R Martinez, M Sesman, A Guzman, L Guevara, H Costas, The Spanish Diagnostic Interview Schedule Archives of General Psychiatry. ,vol. 44, pp. 720- 726 ,(1987) , 10.1001/ARCHPSYC.1987.01800200046007
Glorisa J Canino, Hector R Bird, Patrick E Shrout, Maritza Rubio-Stipec, Milagros Bravo, Ruth Martinez, Myrna Sesman, Luz M Guevara, The Prevalence of Specific Psychiatric Disorders in Puerto Rico Archives of General Psychiatry. ,vol. 44, pp. 727- 735 ,(1987) , 10.1001/ARCHPSYC.1987.01800200053008
Milagros Bravo, Glorisa J. Canino, Maritza Rubio-Stipec, Michel Woodbury-Fari�a, A cross-cultural adaptation of a psychiatric epidemiologic instrument: the diagnostic interview schedule's adaptation in Puerto Rico. Culture, Medicine and Psychiatry. ,vol. 15, pp. 1- 18 ,(1991) , 10.1007/BF00050825
Ann A. Hohmann, Madeleine Richeport, Bernadette M. Marriott, Glorisa J. Canino, Maritza Rubio-Stipec, Hector Bird, Spiritism in Puerto Rico. Results of an island-wide community study. British Journal of Psychiatry. ,vol. 156, pp. 328- 335 ,(1990) , 10.1192/BJP.156.3.328
Peter J. Guarnaccia, Maritla Rubio-Stipec, Glorisa Canino, Ataques de nervios in the Puerto Rican Diagnostic Interview Schedule: the impact of cultural categories on psychiatric epidemiology. Culture, Medicine and Psychiatry. ,vol. 13, pp. 275- 295 ,(1989) , 10.1007/BF00054339
Lee N. Robins, National Institute of Mental Health Diagnostic Interview Schedule Archives of General Psychiatry. ,vol. 38, pp. 381- 389 ,(1981) , 10.1001/ARCHPSYC.1981.01780290015001
Thomas M. Achenbach, Craig S. Edelbrock, Behavioral problems and competencies reported by parents of normal and disturbed children aged four through sixteen. Monographs of The Society for Research in Child Development. ,vol. 46, pp. 1- 82 ,(1981) , 10.2307/1165983
PETER J. GUARNACCIA, GLORISA CANINO, MARITZA RUBIO-STIPEC, MILAGROS BRAVO, The Prevalence of Ataques De Nervios in the Puerto Rico Disaster Study: The Role of Culture in Psychiatric Epidemiology Journal of Nervous and Mental Disease. ,vol. 181, pp. 157- 165 ,(1993) , 10.1097/00005053-199303000-00003