Estudo de confiabilidade da aplicação da escala de Fugl-Meyer no Brasil

作者: T Maki , EMAB Quagliato , EWA Cacho , LPS Paz , NH Nascimento

DOI: 10.1590/S1413-35552006000200007

关键词:

摘要: Reliability Study on the Application of Fugl-Meyer Scale in Brazil Objective: The aim this study was to produce a Brazilian version original Assessment and verify intrarater interrater reliability chronic post-stroke patients. Method: Fifty hemiparetic patients participated study. assessment applied them twice (intrarater reliability) by three physiotherapists (interrater reliability), from rehabilitation centers. Results: results showed that whole scale demonstrated high (intraclass correlation coefficient = 0.99 0.98, respectively), for each subscale 0.94; intraclass 0.98 0.87). Conclusion: It concluded Portuguese did not show any conflicts interpretation. High rates were obtained, thereby allowing be used as instrument clinical evaluation research Brazil.

参考文章(19)
Signe Brunnstrom, Motor testing procedures in hemiplegia based on sequential recovery stages Physical Therapy. ,vol. 46, pp. 357- 375 ,(1966) , 10.1093/PTJ/46.4.357
Jääskö L, Leyman I, Steglind S, Olsson S, Fugl-Meyer Ar, The post-stroke hemiplegic patient. 1. a method for evaluation of physical performance. Scandinavian Journal of Rehabilitation Medicine. ,vol. 7, pp. 13- 31 ,(1975)
Ivone Meinao, Rozana Mesquita Ciconelli, Marcos Bosi Ferraz, Marina Rodrigues Quaresma, Wilton Santos, Traducao para a lingua portuguesa e validacao do questionario generico de avaliacao de qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36) Revista Brasileira De Reumatologia. ,vol. 39, pp. 143- 150 ,(1999)
Rozana Mesquita Ciconelli, Marcos Bosi Ferraz, Dircilene da Mota Falcão, Translation and cultural adaptation of quality of life questionnaires: an evaluation of methodology. The Journal of Rheumatology. ,vol. 30, pp. 379- 385 ,(2003)
S L Wood-Dauphinee, J I Williams, S H Shapiro, Examining outcome measures in a clinical study of stroke. Stroke. ,vol. 21, pp. 731- 739 ,(1990) , 10.1161/01.STR.21.5.731
THOMAS E. TWITCHELL, THE RESTORATION OF MOTOR FUNCTION FOLLOWING HEMIPLEGIA IN MAN Brain. ,vol. 74, pp. 443- 480 ,(1951) , 10.1093/BRAIN/74.4.443
Hirofumi Nakayma, Henrik Stig Jørgensen, Hans Otto Raaschou, Tom Skyhøj Olsen, Compensation in recovery of upper extremity function after stroke: The Copenhagen Stroke Study Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. ,vol. 75, pp. 852- 857 ,(1994) , 10.1016/0003-9993(94)90108-2
Francine Malouin, Linda Pichard, Christine Bonneau, Anne Durand, Diane Corriveau, Evaluating motor recovery early after stroke: comparison of the Fugl-Meyer Assessment and the Motor Assessment Scale. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. ,vol. 75, pp. 1206- 1212 ,(1994) , 10.1016/0003-9993(94)90006-X
Jelka Janša, Tomaž Pogačnik, Patrick Gompertz, An evaluation of the Extended Barthel Index with acute ischemic stroke patients. Neurorehabilitation and Neural Repair. ,vol. 18, pp. 37- 41 ,(2004) , 10.1177/0888439003262287
P W Duncan, L B Goldstein, R D Horner, P B Landsman, G P Samsa, D B Matchar, Similar motor recovery of upper and lower extremities after stroke. Stroke. ,vol. 25, pp. 1181- 1188 ,(1994) , 10.1161/01.STR.25.6.1181