Malachit, chryzokole i galena z czerwonych łupków z Trójcy (og) formacji pstrych łupków (fm) w jednostce skolskiej

摘要: Po raz pierwszy dokonano identyfikacji chryzokoli i galeny w jednostce skolskiej zewnetrznych Karpat fliszowych. Opisano rowniez nowe dla tej jednostki stanowiska malachitu. Mineraly te wystepują Hyznem Futomie dolnoeocenskiej cześci formacji pstrych lupkow (fm) obrebie ogniwa czerwonych z Trojcy (og). Łupki tego mają charakter ilowcow klinoptilolitowo-montmorillonitowych, bogatych pancerzyki radiolarii material piroklastyczny. Są one zblizone wyksztalceniem do wspolczesnych brunatnych ilow zeolitowych ilastych mulow radiolariowych den oceanicznych. Malachit chryzokola wtorny po pierwotnych, siarczkowych mineralach miedzi. MALACHITE, CHRYSOCOLLA AND GALENA FROM TROJCA RED SHALE MBR AT THE VARIEGATED FM IN SKOLE UNIT Summary This paper reports on the first identification of chrysocolIa occurrence, as welI new occurrences malachite, in Skole Unit Outer Flysch Carpathians. Both minerals have been detected Lower Eocene part Variegated Shale Formation Trojca Red Member. Petrographically, shales this Member are klinoptillolite montmorilloniteous, rich radiolarians and piroclastic material. similar to zeolitic brown clays radiolarian clayey muds presently formed bottom oceans. Malachite chrysocolla secondary, after primary sulphide copper minerals. In both described localities galena, which is very rare Carpathians, has found weII.