Text Harmonization Strategies for Phrase-Based Statistical Machine Translation

作者: Sara Stymne

DOI:

关键词:

摘要: In this thesis I aim to improve phrase-based statistical machine translation (PBSMT) in a number of ways by the use text harmonization strategies. PBSMT systems are built training ...

参考文章(208)
A. Berton, P. Fetter, P. Regel-Brietzmann, Compound words in large-vocabulary German speech recognition systems international conference on spoken language processing. ,vol. 2, pp. 1165- 1168 ,(1996) , 10.1109/ICSLP.1996.607814
David Broman, Meta-Languages and Semantics for Equation-Based Modeling and Simulation Linköping University Electronic Press. ,(2010)
Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, Wei-Jing Zhu, BLEU Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - ACL '02. pp. 311- 318 ,(2001) , 10.3115/1073083.1073135
Monojit Choudhury, Rahul Saraf, Vijit Jain, Animesh Mukherjee, Sudeshna Sarkar, Anupam Basu, Investigation and modeling of the structure of texting language analytics for noisy unstructured text data. ,vol. 10, pp. 157- 174 ,(2007) , 10.1007/S10032-007-0054-0
José B. Mariño, Josep M. Crego, Integration of POStag-based Source Reordering into SMT Decoding by an Extended Search Graph conference of the association for machine translation in the americas. pp. 29- 36 ,(2006)
Jan Niehues, Muntsin Kolss, A POS-based model for long-range reorderings in SMT Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation - StatMT '09. pp. 206- 214 ,(2009) , 10.3115/1626431.1626472
Abhaya Agarwal, Alon Lavie, METEOR, M-BLEU and M-TER Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation - StatMT '08. pp. 115- 118 ,(2008) , 10.3115/1626394.1626406
Peng Xu, Jaeho Kang, Michael Ringgaard, Franz Och, Using a Dependency Parser to Improve SMT for Subject-Object-Verb Languages north american chapter of the association for computational linguistics. pp. 245- 253 ,(2009) , 10.3115/1620754.1620790
Kenji Yamada, Kevin Knight, A decoder for syntax-based statistical MT Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics - ACL '02. pp. 303- 310 ,(2001) , 10.3115/1073083.1073134