Pestizide in Oberflächenwässern — Befunde in Talsperren und in Uferfiltraten Pesticides in Surface Water — Analytical Results for Drinking Water Reservoirs and Bank Filtrate Waters

摘要: Im Rahmen der Lebensmitteluberwachung und im offentlichen Interesse fuhrte die CLUA Karlsruhe 1985–1991 verstarkt Trinkwasseruntersuchungen auf Pflanzenbehandlungs- Schadlingsbekampfungsmittel (PBSM) durch. Insgesamt 231 Proben aus 8 Wasserversorgungsanlagen (Grundwasserbrunnen/kein Rheinuferfiltrat) 34 Einzelwasserversorgungsanlagen in unmittelbarer Nahe zum Rheinufer (Grundwasserbrunnen/Rheinuferfiltratanteile) wurden untersucht. Die Ergebnisse Pestiziduntersuchungen einzelnen Entnahmestellen, zwischen Mannheim Greffern liegen, werden dargestellt. 1986 hohe Atrazin- Simazingehalte Rheinuferfiltrat-fordernden Trinkwasserbrunnen mehrerer Einzelwasserversorgungen, insbesondere sudlichen Rheinabschnitt, verbunden mit hohen Chloridgehalten als Hinweis den Rheinuferfiltratanteil ermittelt. Der Ruckgang Atrazinbelastung Rheinwasser seit 1987 spiegelt sich bis 1991 betroffenen wieder, d. h. es besteht ein enger Zusammenhang Pestizidbelastung des Fluswassers Uferfiltrat-fordernden Brunnen. Die Anwendung von Spritz- Dungemitteln Landwirtschaft erscheint Ursache bei vorliegenden Uferfiltrat-haltigen Trinkwassern nicht Bedeutung. Die Uberwachung Pestizidgehalte Einzelversorgungsanlagen wird Grunden Verbraucherschutzes fur notwendig gehalten. The results of a series investigations are presented, performed by the governmental chemical laboratory (CLUA) order to determine pesticides drinking water for purposes food monitoring. samples municipal supplies (groundwater wells/no bank filtrate) and private close river Rhine wells/partly were analysed. The sampling sites located between Greffern, Germany. In 1986 high amounts atrazine simazine determined wells several supplies, especially at south. likewise chloride content was taken as proof filtrate contributing water. decrease load since has its parallel analytical concerned wells. Obviously pesticide contamination from pumping is mainly depending on water. The application fertilizers fields seems not be significant source dringing waters derived water. For reasons public health monitoring recommended.