Vegatation in the terrain of closed uranium mine “Radoniów” in Radoniów (lower Silesia).

摘要: Badania prowadzone na obszarze nieczynnej kopalni uranu “Radoniów” w miejscowości Radoniów (Dolny Śląsk) wykazały obecność 66 gatunków roślin naczyniowych, z czego 39 występowało bezpośrednio na zwałowiskach iu ich podnóży, a pozostałych 28 na terenach przyległych. Stwierdzono wysoki udział (89%) apofitów i stosunkowo duży udział gatunków ruderalnych (17%). Wśród różnych form życiowych dominują hemikryptofity (52%). Najliczniejsze są rośliny pionierskie, występujące głównie na obszarze hałd. U podnóża wzniesień stwierdzono ponadto obecność gatunków nitrofilnych oraz acidofilnych i higrofilnych; z kolei na terenach sąsiadujących z hałdami występowały gatunki charakteryzujące się węższą amplitudą ekologiczną.SummaryA field survey, carried out in the area of closed uranium mine “Radoniów” in the small town Radoniów at Lower Silesia region, revealed existence of 66 vascular plants, from which 38 grow directly on heaps or at the feet of them, and the rest (28) in adjacent areas. Considerable part take apophytes (89%) with relatively high share of ruderal species (17%). Among various life forms hemicryptophytes predominate. The most abundant are pioneer species, encountered mainly on heaps. The presence of nitrophilous, acidophilous and higrophilous species was recorded at the feet of the heaps additionally. Species that can be characterized by narrower ecological amplitude were recorded on adjacent areas only.