Effects of thinking aloud on cognitive effort in translation

Sanjun Sun , Xiaoyan Zhou , Tian Li
Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies 19

2020
Measuring translation difficulty: An empirical study

Sanjun Sun , Gregory M. Shreve
Target-international Journal of Translation Studies 26 ( 1) 98 -127

59
2014
Measuring translation difficulty: Theoretical and methodological considerations

Sanjun Sun
Across Languages and Cultures 16 ( 1) 29 -54

8
2015
Strategies of Translation

Sanjun Sun
The Encyclopedia of Applied Linguistics

22
2012
Rethinking translation studies

Sanjun Sun
Translation Spaces 3 ( 1) 167 -191

9
2014
Bibliography-based quantitative translation history

Xiaoyan Zhou , Sanjun Sun
Perspectives-studies in Translatology 25 ( 1) 98 -119

18
2017
Advances in cognitive translation studies

Ricardo Muñoz Martín , Sanjun Sun , Defeng Li
Springer Nature, edited volume 220 -220

9
2021
Introduction: One more step forward—Cognitive translation studies at the start of a new decade

Sanjun Sun , Ricardo Muñoz Martín , Defeng Li
Springer Singapore 1 -18

3
2021
Survey-based studies

Sanjun Sun
Routledge 269 -279

22
2015
Measuring difficulty in translation and post-editing: A review

Sanjun Sun
Researching cognitive processes of translation 139 -168

19
2019
Dictating translations with automatic speech recognition: Effects on translators’ performance

Lulu Wang , Sanjun Sun
Frontiers in Psychology 14 1108898 -1108898

5
2023
Chinese scholarship<? br?> in Cognitive Translation Studies: A survey of researchers

Sanjun Sun , Kairong Xiao
Translation, Cognition & Behavior 2 ( 1) 125 -146

5
2019
Translation process research: An overview

Sanjun Sun , Jun Wen
Routledge 275 -290

4
2018
Measuring the user experience of computer-aided translation systems: a comparative study

Sanjun Sun
Advances in Cognitive Translation Studies 67 -88

3
2021
论翻译难度的测量: 理论与方法

Sanjun Sun , Jun Wen
外语界 ( 5) 70 -78

1
2015
2025
论使用出声思维研究翻译过程

文军 , 孙三军 ,
外语学刊 ( 3) 93 -97

17
2006