Cultural equivalence: its effectiveness and complications--Has"white gloves" achieved the equivalent effect of"shiro tabi"?
作者： 由美 東野
DOI:
关键词:
摘要:
参考文章(8)
L. Serrurier, Johann Joseph Hoffmann, Japanese-English Dictionary ,(2016)
Peter Newmark, A textbook of translation ,(1988)
Eugene Nida, Toward a science of translating ,(1964)
Mildred L. Larson, Meaning-based translation : a guide to cross-language equivalence Published in <b>1984</b> in Lanham Md) by University press of America. ,(1984)
B. Hatim, Ian Mason, Discourse and the Translator ,(1990)
Edwin Gentzler, Contemporary translation theories ,(1993)
Mona Baker, In Other Words: A Coursebook on Translation ,(1992)
Christiane Nord, Translation as a process of linguistic and cultural adaptation John Benjamins Publishing Company. pp. 59- ,(1994)