Crossing or bypassing the Andes: a commentary on recent range extensions of cis-Andean birds to the West of the Andes of Colombia

摘要: Varias especies de aves cis-Andinas (i.e. Orinoco-Amazonas) han sido reportadas recientemente en la vertiente occidental Cordillera Oriental y el valle medio del Magdalena Colombia trans-Andes). En este articulo presentamos los registros adicionales para tres estas especies. El Colibri Llanero (Polytmus guainumbi), Mirla Caripelada (Turdus nudigenis) Chango (Quiscalus lugubris). Reportamos por primera vez Moriche Blanco (Cissopis leverianus) region trans-Andina. Tambien discutimos algunas hipotesis que explicarian estos trans-Andinos con base ecologia las caracteristicas paisaje. Dada acelerada tasa perdida habitat fragmentacion a lo largo laderas Andinas tierras bajas circundantes, conjunto efecto calentamiento global sobre rangos especies, sugerimos expansiones traves alrededor Andes podrian ser mas comunes durante proximas decadas. Las generalistas liderar expansiones, mientras especialistas enfrentar reducciones poblacionales debido sus limitadas habilidades dispersion. Estos evidencian necesidad monitorear transformacion paisaje, colonizacion viabilidad poblaciones aves, asi como continuar trabajo campo, incluso regiones consideradas relativamente bien muestreadas pais.