An online system for entering and annotating non-native Mandarin Chinese speech for language teaching

作者: Andrea Johanna Hawksley

DOI:

关键词:

摘要: This thesis describes the design and implementation of an intuitive online system for annotation non-native Mandarin Chinese speech by native speakers. will allow recognition researchers to easily generate a corpus labeled speech. We have five speakers test on sample bank 250 utterances observe fair moderate inter-rater agreement scores. In addition giving us benchmark agreement, this also demonstrates feasibility having remote graders annotate sets utterances. Finally, we extend our work language instruction creating web-based interface reading assignments. Our is simple, integrated solution completing correcting spoken assignments, that streamlines compilation use in future research. Thesis Supervisor: Stephanie Seneff Title: Principal Research Scientist

参考文章(36)
DC Souter, ES Atwell, PA Howarth, The ISLE corpus: Italian and German spoken learner's English The HIT Centre - Humanities Information Technologies Research Programme. ,(2003)
Victor Zue, Christine Pao, Edward Hurley, Stephanie Seneff, Philipp Schmid, Raymond Lau, GALAXY-II: a reference architecture for conversational system development. conference of the international speech communication association. ,(1998)
W. Lewis Johnson, Carole Beal, Anna Fowles-Winkler, Ursula Lauper, Stacy Marsella, Shrikanth Narayanan, Dimitra Papachristou, Hannes Vilhjálmsson, Tactical Language Training System: An Interim Report intelligent tutoring systems. pp. 336- 345 ,(2004) , 10.1007/978-3-540-30139-4_32
Clive Souter, Wolfgang Menzel, Patrizia Bonaventura, Rachel Morton, Eric Atwell, Peter Howarth, Daniel Herron, The ISLE corpus of non-native spoken English language resources and evaluation. ,(2000)
Elizabeth Shriberg, Horacio Franco, Harry Bratt, Leonardo Neumeyer, Collection and detailed transcription of a speech database for development of language learning technologies. conference of the international speech communication association. ,(1998)
Jack Mostow, Greg Aist, Paul Burkhead, Albert Corbett, Andrew Cuneo, Susan Eitelman, Cathy Huang, Brian Junker, Mary Beth Sklar, Brian Tobin, Evaluation of an Automated Reading Tutor That Listens: Comparison to Human Tutoring and Classroom Instruction Journal of Educational Computing Research. ,vol. 29, pp. 61- 117 ,(2003) , 10.2190/06AX-QW99-EQ5G-RDCF
Paul Pimsleur, A Memory Schedule The Modern Language Journal. ,vol. 51, pp. 73- 75 ,(1967) , 10.1111/J.1540-4781.1967.TB06700.X
P. J. Price, Evaluation of spoken language systems: the ATIS domain human language technology. pp. 91- 95 ,(1990) , 10.3115/116580.116612
V. Zue, S. Seneff, J. Polifroni, H. Meng, J. Glass, Multilingual human-computer interactions: from information access to language learning international conference on spoken language processing. ,vol. 4, pp. 2207- 2210 ,(1996) , 10.1109/ICSLP.1996.607243