Error Analysis: a Recent Pseudoprocedure in Applied Linguistics.

作者: Roger Bell

DOI: 10.1075/ITL.25-26.04BEL

关键词:

摘要: In recent years, applied linguists have been much concerned with the description of linguistic behaviour previously labelled as «deviant». particular, a technique known «error analysis» has developed by means which it is claimed access gained to «transitional competence» L2 learner thus making learner's «interlanguage» and explanation systematic nature errors generated its grammar possible. Such Technique can, if claims are justified, be inestimable value linguist, teacher but equally, false, can lead invalid assumptions concerning «interlanguage», form appropriate teaching materials learning strategies employed learners. It suggested here, that in addition being based on number false offering partly spurious assistance those engaged language process, error analysis itself, an inadmissable pseudoprocedure purports contain methodology is, part, impossible principle practice. Hence, we need reconsider status concept analytical techniques involved validity made for both.

参考文章(15)
Roger T. Bell, The English of an Indian Immigrant: An Essay in Error Analysis. ITL – International Journal of Applied Linguistics. ,vol. 22, pp. 11- 61 ,(1973) , 10.1075/ITL.22.02BEL
Jan Lars Svartvik, Errata : papers in error analysis Gleerup. ,(1973)
Uriel Weinreich, Languages in Contact ,(1967)
Janet Holmes, J. B. Pride, Sociolinguistics : selected readings Penguin. ,(1972)
Louis Hjelmslev, Francis J. Whitfield, Prolegomena to a theory of language ,(1953)
James Peter Thorne, Stylistics and generative grammars Journal of Linguistics. ,vol. 1, pp. 49- 59 ,(1965) , 10.1017/S0022226700001018
William Nemser, APPROXIMATIVE SYSTEMS OF FOREIGN LANGUAGE LEARNERS IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching. ,vol. 9, pp. 115- 124 ,(1971) , 10.1515/IRAL.1971.9.2.115
S. P. Corder, IDIOSYNCRATIC DIALECTS AND ERROR ANALYSIS IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching. ,vol. 9, pp. 147- 160 ,(1971) , 10.1515/IRAL.1971.9.2.147
Henry Allan Gleason, An introduction to descriptive linguistics Holt, Rinehart and Winston. ,(1951)