Building a Linguistically Interpreted Corpus of Bulgarian: the BulTreeBank.
作者： Kiril Ivanov Simov , Sia Kolkovska , Milena Slavcheva , Petya Osenova , Alexander Simov
DOI:
关键词:
摘要: In the field of Human Language Technology (HLT), existence linguistically interpreted real-world texts provides license necessary for a given language to enter area high-tech applications. The significance BulTreeBank is granting an HLT “less processed” like Bulgarian which, until recently, has been formally modelled and processed mainly on morphology level. project aims at creation syntactically annotated data tools their production, management automatic processing. It not only resources, but develops infrastructure research solutions, production scenarios services.
aclweb.org参考文章(10)
Kiril, Petya N. Osenova, A Hybrid System for MorphoSyntactic Disambiguation in Bulgarian ,(2001)
Stefanie Dipper, Grammar-Based Corpus Annotation international conference on computational linguistics. pp. 56- 64 ,(2000)
Principle-Based Parsing Massachusetts Institute of Technology. ,(1987) , 10.1007/978-94-011-3474-3
Paul John King, Kiril Ivanov Simov, The Automatic Deduction of Classificatory Systems from Linguistic Theories logical aspects of computational linguistics. ,vol. 1, pp. 103- 153 ,(1998) , 10.1023/A:1009909418521
Kiril Simov, Gergana Popova, Petya Osenova, ‘An HPSG-based Syntactic Treebank of Bulgarian (BulTreeBank)’ Lincom Europa. ,(2002)
STEVEN ABNEY, Partial parsing via finite-state cascades Natural Language Engineering. ,vol. 2, pp. 337- 344 ,(1996) , 10.1017/S1351324997001599
Ivan A. Sag, Carl Jesse Pollard, Head-Driven Phrase Structure Grammar ,(1994)
Steven P. Abney, Parsing By Chunks Studies in Linguistics and Philosophy. pp. 257- 278 ,(1991) , 10.1007/978-94-011-3474-3_10
Ivan A. Sag, Carl Jesse Pollard, Information-based syntax and semantics ,(1987)
Thilo GStz, Walt Detmar Meurers, None, The ConTroll System as Large Grammar Development Platform Computational Environments for Grammar Development and Linguistic Engineering. ,(1997)