[Multiple fractures of the atlas with delayed fatal thrombosis of vertebral artery following "whiplash" injury of the neck (author's transl)].

摘要: Es wird uber einen 62 Jahre alt gewordenen Mann berichtet, der auf dem Heimweg von Arbeit in seinem PKW bei etwa 70 km/h Frontalzusammenstos mit anschliesendem Uberschlagen erlitt. Da Betroffene angeschnallt war und das Fahrzeug nach Uberschlag wieder den Radern zu stehen kam, es nicht einem Anschlag des Kopfes gekommen, wie Fehlen Kopfverletzungen zeigte. Nach kurzer Bewustlosigkeit bot Patient keine neurologische Symptomatik; bestanden lediglich Nackenschmerzen ausgepragtem linksseitigem Nackenhamatom. Eine Berstungsfraktur Atlasringes (Jefferson-Fraktur) Trummerfraktur linken Massa lateralis wurde Standardrontgenaufnahmen erkannt. achttagigem „Wohlbefinden“ verstarb plotzlich unerwartet. Bei Sektion fand sich eine frische Thrombose Arteria vertebralis, wobei mikroskopisch multiple dissezierende Wandverletzungen intramuralen Blutungen erkennen waren.