摘要: Ziel dieser Arbeit ist es, den die Schadwirkung einleitenden Schritt, d.h. Akkumulation luftetragener, organischer Stoffe durch Blattorgane (von Fichtennadeln) zu analysieren. Einbezogen werden dabei in ihren physikalischchemischen Eigenschaften unterschiedlichen Tetrachlorether (TCE) und Furtural. Auch Desorption beider von vorher belasteten Fichtenzweigen wird berucksichtigt. Die Ergebnisse aus Versuchen mit TCE zeigen, das zwischen der TCE-Konzentrationin Fichtennadeln umgebenden Atmosphare eindirekter, lineare Zusammenhang besteht, mathematisch beschrieben kann. Der Vorgang des TCEvon last sich zwei verschieden schnelle Teilprozesse 1. Ordnung zerlegen — Nadeln ubrigen Zweigteilen ebenfalls formulierbar. TCE-Ruckstandskonzentration (Aquivalentkonzentration nach Desorption) haugt gleichfalls linearer Weise TCE-Konzentration ab steigt mitfortschreitender Belastungszeit. Im Gegensatz zum tritt Furfural vollstandig ohne ein mesbares Verteilungsgleichgewicht einstellt auf Fichtenzweige uber, solange deren Aufnahmekapazitat ausreicht. Es bevorzugt festgelegt danach nur noch einem geringen Anteil desorbierbar.