The assessment of cancer pain in North India: The validation of the hindi brief pain inventory - BPI-H
作者： Abha Saxena , Tito Mendoza , Charles S. Cleeland
DOI: 10.1016/S0885-3924(98)00104-3
关键词: Clinical psychology 、 Pain assessment 、 Medical prescription 、 Test validity 、 Construct validity 、 Hindi 、 Brief Pain Inventory 、 MEDLINE 、 Medicine 、 Cancer pain 、 Physical therapy
摘要: The status of pain treatment for cancer patients in India is largely undocumented. Although many languages and dialects are spoken throughout the country, millions persons North speak Hindi. This project developed validated a Hindi version Brief Pain Inventory (BPI-H), short measure interference that has been shown to be relatively free cultural or linguistic influences. In validation process, we were able administer both English versions BPI sample bilingual (Hindi English) patients. very similar their psychometric properties, supporting reliability construct validity version. As with other language BPI, factor analysis BPI-H items results severity subscales. We followed an examination management major northern Indian center, based on 200 who spoke only Using conservative analgesic prescription adequacy (the Management Index), three-fourths Hindi-speaking this study inadequately treated by World Health Organization (WHO) recommendations. encourage development forms India, use instrument studies epidemiology pain.
jpsmjournal.com
elsevier.com参考文章(11)
JC Nunnally, Psychometric Theory (2nd ed), New York: McGraw-Hill. ,(1978)
Katherine R. Edwards, Charles S. Cleeland, Ronald C. Serlin, Tito R. Mendoza, Yoshio Nakamura, When is cancer pain mild, moderate or severe? Grading pain severity by its interference with function. Pain. ,vol. 61, pp. 277- 284 ,(1995) , 10.1016/0304-3959(94)00178-H
F. Larue, S. M Colleau, L. Brasseur, C. S Cleeland, Multicentre study of cancer pain and its treatment in France BMJ. ,vol. 310, pp. 1034- 1037 ,(1995) , 10.1136/BMJ.310.6986.1034
S. Vijayaram, P. V. Ramamani, N. S. Chandrashekhar, R. Sudharshan, Roshini Heranjal, Bridget Lobo, D. Obedullah, M. Krishna Bhargava, Continuing care for cancer pain relief with oral morphine solution. One-year experience in a regional cancer center Cancer. ,vol. 66, pp. 1590- 1595 ,(1990) , 10.1002/1097-0142(19901001)66:7<1590::AID-CNCR2820660725>3.0.CO;2-R
Xin Shelley Wang, Tito R. Mendoza, Shuo-Zheng Gao, Charles S. Cleeland, The Chinese version of the Brief Pain Inventory (BPI-C) : its development and use in a study of cancer pain Pain. ,vol. 67, pp. 407- 416 ,(1996) , 10.1016/0304-3959(96)03147-8
Charles S. Cleeland, Yoshio Nakamura, Tito R. Mendoza, Katherine R. Edwards, Jeff Douglas, Ronald C. Serlin, Dimensions of the impact of cancer pain in a four country sample: new information from multidimensional scaling Pain. ,vol. 67, pp. 267- 273 ,(1996) , 10.1016/0304-3959(96)03131-4
William Breitbart, Barry D. Rosenfeld, Steven D. Passik, Margaret V. McDonald, Howard Thaler, Russell K. Portenoy, The undertreatment of pain in ambulatory AIDS patients. Pain. ,vol. 65, pp. 243- 249 ,(1996) , 10.1016/0304-3959(95)00217-0
C. S. Cleeland, K. M. Ryan, Pain assessment: Global use of the Brief Pain Inventory. Annals Academy of Medicine Singapore. ,vol. 23, pp. 129- 138 ,(1994)
Charles S. Cleeland, Rene Gonin, Alan K. Hatfield, John H. Edmonson, Ronald H. Blum, James A. Stewart, Kishan J. Pandya, Pain and its treatment in outpatients with metastatic cancer The New England Journal of Medicine. ,vol. 330, pp. 592- 596 ,(1994) , 10.1056/NEJM199403033300902
E. B. Andersen, H. H. Harman, Modern Factor Analysis Revue de l'Institut International de Statistique / Review of the International Statistical Institute. ,vol. 36, pp. 355- ,(1968) , 10.2307/1401485